Name | 项目名称

"Nan. Ya" North District Courtyard Model Room | 香江一方小院 . 南雅合院

Area | 项目面积

245 ㎡

Client | 项目业主

Xiangjiang Group | 香江集团


GuangZhou , China | 中国 广州增城

香江北进合院 (1).png

香江集团旅居度假型康养地产【香江一方小院】样板间位于广州市增城区北部,南昆山麓下,既是北回归线上的瑰丽翡翠,也是距离城市最近的南国避暑天堂。

Heung Kong Properties ’s vacation-type health care real estate [Heung Kong Yifang Courtyard] model room is located in the north of Zengcheng District, Guangzhou City, at the foot of Nankun Mountain. It is not only a magnificent emerald on the Tropic of Cancer, but also the southern summer paradise closest to the city.


T|D将自然风情融于空间,不断探索自然语境下的至臻之居,旨为当代塔尖精英探寻一种全新的宜居生活范本。

T|D incorporates natural elements into the space, constantly exploring the ultimate living experience in a natural context, aiming to provide a new model of comfortable living for contemporary elites.

2.png1.png

合院的园林风格设计以森林、瀑布、温泉为主题,力求把握自然与休闲、山水与养生、东方传统与建筑美学的融合,形成富有层次的空间序列,通过院落的总体构合,室内空间与庭院中的自然景观形成对话。

The garden-style design of the courtyard is themed around forests, waterfalls, and hot springs, aiming to capture the fusion of nature and leisure, landscape and wellness, and traditional Eastern aesthetics and architectural beauty. The design creates a rich and layered spatial sequence, with the overall composition of the courtyard facilitating a dialogue between the indoor space and the natural landscape of the courtyard.向地而生,是一种对


大地、阳光、自然的回归与探寻。T|D从该视觉出发,北区度假村合院空间采纳「南.雅」主题,结合香江大瀑布别墅项目个性化设计的品牌策略,以天然木、麻、藤、编织等材质,打造一个东南亚度假风空间,寻一方天地放松身心,感受快时代的慢生活。

"Born from the earth" is a return to and exploration of the earth, sunlight, and nature. Starting from this concept, T|D adopts the "Southern Charm" theme for the courtyard space of the North Resort, combining it with the personalized design of the Fragrant River Waterfall Villa project as a brand strategy. Using natural materials such as wood, hemp, rattan, and weaving, the design creates a Southeast Asian-style vacation space, providing a place to relax and unwind, and experience the slow life of the fast-paced era.

设计师围绕“人、自然、休闲”上演了一场空间对话的故事情节。温煦木色潜藏着闲情逸趣的自然生长,也诠释居家的自在与舒适。


The designers have created a narrative of spatial dialogue around the themes of "people, nature, and leisure". The warm wood tones embody the leisurely and relaxed growth of nature, while also expressing the freedom and comfort of home.